-
1 cerotto
cerotto s.m. 1. ( Farm) ( per coprire una ferita) sparadrap, pansement: applicare un cerotto (o mettere un cerotto) mettre un sparadrap. 2. ( Farm) ( nastro adesivo) bande adhésive, sparadrap. 3. ( Farm) ( contenente sostanze assorbibili) patch, timbre. 4. (fig,ant) ( persona malaticcia) gringalet, emplâtre. 5. (fig,ant) ( persona noiosa) pot de colle, crampon. -
2 cerotto
-
3 cerotto
-
4 cerotto alla nicotina
-
5 cerotto medicato
-
6 cerotto
cerottocerotto [t∫e'rlucida sans unicodeɔfonttto]sostantivo Maskulin1 medicina Pflaster neutro2 familiare (peggiorativo: persona molesta) Nervensäge Feminin; (di salute cagionevole) kränklicher MenschDizionario italiano-tedesco > cerotto
7 cerotto transdermico
8 cerotto
9 cerotto
m (sticking) plaster* * *cerotto s.m.1 plaster, sticking plaster* * *[tʃe'rɔtto]sostantivo maschile (sticking) plaster, Band-Aid®;, patch* * *cerotto/t∫e'rɔtto/sostantivo m.(sticking) plaster, Band-Aid®, patch; cerotto medicato medicated plaster; cerotto alla nicotina nicotine patch.10 cerotto
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > cerotto
11 cerotto
12 cerotto
м.* * *сущ.1) общ. пластырь2) разг. банный лист, зануда, надоеда, прилипала, навязчивый человек, прилипчивый человек, мазня (о картине)3) вульг. дохлятина, доходяга, хиляк13 cerotto
m.mettere un cerotto — наклеить пластырь на + acc.
14 cerotto essiccativo
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > cerotto essiccativo
15 cerotto adesivo
липкий пластырь, лейкопластырьItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > cerotto adesivo
16 cerotto callifugo
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > cerotto callifugo
17 cerotto sm
[tʃe'rɔtto]Med (sticking) plaster Brit, Bandaid ® Am18 cerotto
n. 1) leukoplast. 2) njeri i bezdisshëm.19 ceròtto
m лейкопласт, лепенка.20 cerotto
sm [tʃe'rɔtto]Med (sticking) plaster Brit, Bandaid ® AmСм. также в других словарях:
cerotto — ce·ròt·to s.m. 1. AD medicamento per uso esterno, costituito da una striscia adesiva e da una garzetta sterile o medicata, che si applica su piccole ferite: mettere un cerotto sul graffio, togliere un cerotto | nastro di tessuto adesivo per… … Dizionario italiano
cerotto — {{hw}}{{cerotto}}{{/hw}}s. m. 1 Medicamento a base di resine o corpi grassi a notevole potere adesivo, cui sono incorporate sostanze medicinali, che spalmato su tela viene applicato sulla cute | Cerotto adesivo, nastro ricoperto da un lato di… … Enciclopedia di italiano
cerotto — pl.m. cerotti … Dizionario dei sinonimi e contrari
sparatròcch — cerotto per ferita … Dizionario Materano
τσιρότο — και τσιρώτο και τσηρώτο και τσερότο, το, Ν 1. είδος λεπτού εμπλάστρου με επίστρωμα κεριού 2. λευκοπλάστης. [ΕΤΥΜΟΛ. < ιταλ. cerotto < κηρωτόν < κηρός] … Dictionary of Greek
applicare — ap·pli·cà·re v.tr. (io àpplico) FO 1. mettere sopra facendo aderire, attaccare: applicare l etichetta sulla bottiglia, applicare un cerotto sulla ferita; applicare una toppa a un abito; applicare una pomata, una crema, stenderla, spalmarla… … Dizionario italiano
applicazione — ap·pli·ca·zió·ne s.f. AU 1. l applicare e il suo risultato: l applicazione di un cerotto, di un unguento; l applicazione di un etichetta | attuazione, esecuzione: l applicazione di una norma, di una sanzione 2. decorazione di vari materiali… … Dizionario italiano
callifugo — cal·lì·fu·go agg. TS farm. di medicamento, che elimina o riduce i calli: cerotto callifugo, pomata callifuga; anche s.m.: gli serve un callifugo {{line}} {{/line}} DATA: 1886. ETIMO: comp. del pl. di callo e fugo … Dizionario italiano
distaccare — di·stac·cà·re v.tr. AU 1. separare cose attaccate, staccare: distaccare l intonaco da un muro, distaccare un cerotto, un adesivo, distaccare un frutto dall albero Sinonimi: disgiungere, disunire, scindere, separare, staccare. Contrari:… … Dizionario italiano
incerottare — in·ce·rot·tà·re v.tr. (io inceròtto) CO coprire con uno o più cerotti: incerottare la ferita {{line}} {{/line}} DATA: av. 1921. ETIMO: der. di cerotto con 1in e 1 are … Dizionario italiano
incerottarsi — in·ce·rot·tàr·si v.pronom.tr. e intr. (io mi inceròtto) CO medicarsi applicando un cerotto: incerottarsi un dito, mi sono tutto incerottato … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский